Pe aceeași temă
Premiile filialelor Uniunii Scriitorilor din România pe anul 2012 au fost acordate luni, 9 decembrie a.c. de primarul Neculai Onţanu, alături de preşedintele Uniunii, Nicolae Manolescu, prim-vicepreşedintele Varujan Vosganian, vicepreşedintele Gabriel Chifu şi criticul de artă Ruxandra Garofeanu.
Cu această ocazie, au fost premiate operele apărute în anul 2012 la secţiunile: critică eseistică şi istorie literară, poezie, literatură pentru copii şi tineret, dramaturgie, traduceri literare şi proză.
Juriul, de la toate secţiunile participante, a fost format din personalităţi ale literaturii române care au analizat cu mare atenţie lucrările apărute pentru a decide premianţii la următoarele secţiuni:
Poezie
Juriul format din Ioana Ieronim, Marian Drăghici, Florina Zaharia Bogdan O. Popescu şi Dan Mircea Cipariu a decis :
• Premiul pentru Cartea Anului al Filialei Bucureşti Poezie a fost acordat poetului Traian T. Coşovei pentru Jurnalul morilor de vânt, apărut la Editura Tracus Arte, 2012 (premiul a fost susţinut financiar de Primăria Sectorului 2).
• Premiul pentru Cartea Anului al Filialei Bucureşti Poezie a fost acordat poetului Paul Vinicius pentru Kemada, apărut la Editura Tracus Arte, 2012.
• Premiul Opera Omnia a fost acordat scriitoarei Magda Cârneci.
• Premiul pentru debut a fost acordat poetului Constantin Iftimie pentru volumul Vreau altă realitate. Artă, merg pe mâna ta, apărut la Editura Tracus Arte, 2012.
Proză
Juriul format din Gabriela Adameşteanu, Doina Ruşti, Dan Stanca, Emil Lungeanu şi Aurel Maria Baros a decis:
• Premiul pentru Cartea Anului a fost acordat scriitorului Alexandru Ecovoiu pentru volumul După Sodoma, apărut în Editura Polirom, 2012 (premiul a fost susţinut financiar de Primăria Sectorului 2).
• Premiul Opera Omnia a fost acordat scriitorului D.R. Popescu.
Dramaturgie
Juriul format din Horia Gârbea, Dinu Grigorescu, Emil Mladin, Sebastian Ungureanu şi Lucia Verona a decis:
• Premiul pentru Cartea Anului „Dumitru Solomon“ a fost acordat scriitorului Mircea M. Ionescu pentru volumul Animalul, acest om ciudat (premiu susţinut financiar de Primăria Sectorului 2).
• Premiul Opera Omnia „Iosif Naghiu“ a fost acordat dramaturgului şi prozatorului Mihai Ispirescu, pentru valoarea scrierilor sale şi activitatea remarcabilă de mai multe decenii în folosul dramaturgiei româneşti.
Critică, eseistică şi istorie literară
Juriul format din Nicolae Bârna, Lucian Chişu, Dan Cristea, Gabriel Dimisianu şi Alex Ştefănescu a acordat:
• Premiul pentru Cartea Anului lui Gelu Negrea, critic şi istoric literar, romancier, jurnalist şi regizor pentru Marele paradox – Editura Cartea Românească, 2012 (premiu susţinut financiar de Primăria Sectorului 2).
Literatură pentru copii şi tineret
Juriul format din Dragoş Elena Bumbac, Silvia Chiţimia, Lică Pavel, Victor Gh. Stan şi Gheorghe Zarafu a decis:
• Premiul pentru Cartea Anului a fost acordat scriitorului Viorel Martin pentru volumul Aventurile lui Tudor, apărut la Editura Semne (premiu acordat cu susţinerea financiară a Primăriei Sectorului 2).
• Premiul Opera Omnia a fost acordat scriitorului şi jurnalistului Ştefan Mitroi pentru valoarea scrierilor sale şi activitatea remarcabilă de mai multe decenii în folosul literaturii pentru copii şi tineret.
Filiala de traduceri literare
Juriul format din Luminiţa Voina-Răuţ, Nicolae Mareş, Mariana Ştefănescu, Antoaneta Olteanu şi Peter Sragher a decis:
• Premiul pentru Cartea Anului a fost obţinut de Oana Frantz pentru traducerea romanului lui Philip Roth La revedere, Columb (în original: Goodby, Columbus), apărut în anul 2012 la Editura Polirom. Premiul a fost susţinut financiar de Primăria Sectorului 2.
• Premiul Opera Omnia a fost acordat traducătorului Agop Bezerian.
• Premiul pentru traducere literară a unui nemembru a USR a fost obţinut de Laura Sitaru pentru traducerea din arabă a romanului Taxi, apărut la Editura Ars Longa, 2012.
